Etiquetes

dimarts, 31 de maig del 2011

Poesia



Avui, treballarem el cal·ligrama titulat "Com sé que es besa “ d’El poema de la rosa als llavis de Joan Salvat-Papasseit.

Respon les següents preguntes a la llibreta, en forma de comentari de text.

  • Què és un cal·ligrama?
  • Qui va ser Joan Salvat-Papasseit?
  • Quina forma dibuixa aquest cal·ligrama?
  • Quines llengües usa l'autor?
  • En quin port es situa l'acció?
  • De quin color és el cal·ligrama?
  • Quin tipus de lletra apareix?
  • Tradueix del francès al català, amb l'ajuda del traductor Google, aquest versos:"oh viens tout pres de moi/puis pose avec émoi/tes levres sur ma bouche/ -dans un baiser farouche/ je serais toute a toi" [...]Notre Dame de la Gar de Preiez pour nous?
  • Quin és el tema d'aquest cal·ligrama? Quins són els element que t'ajuden a deduir-lo? Argumenta i exemplifica la teva resposta.
  • Per acabar, elabora el teu cal·ligrama, però abans en pots mirar d'altres.